Maibaum

 

Ao visitar algumas cidades alemãs, notadamente as do oeste e sul, é impossível deixar de reparar em algo muito peculiar à elas: altas estacas, ricamente coloridas e enfeitadas. Chamada de Maibaum, que significa "Árvore de Maio", esta marca o simbólico primeiro dia de Maio.

A tradição de erguer a Maibaum remonta ao século 16. Em quadro do pintor Donauer de 1585, vê-se pela primeira vez o que seria uma forma de Maibaum. Em outras pinturas, bem como placas votivas de 1743 e 1767, a Maibaum é do mesmo modo retratada.

Desde o século 18, a Maibaum representa para estas cidades um símbolo de união e de senso de comunidade. Especialmente porque estas características são particularmente de grande importância para o completo êxito em sua colocação. Um provérbio diz que a Maibaum é o testemunho de que unidade da vila está bem visivelmente afixada.

Após a Segunda Guerra, a Maibaum se tornou parte integrante permanente de muitas comunidades e cidades, com destaque às da região da Baviera e oeste da Alemanha. Segundo costumes tradicionais, realiza-se um desafio entre povoados vizinhos. Este está diretamente relacionado ao tamanho e à beleza da "árvore".

Desde os tempos antigos, a Maibaum é um símbolo para o comércio, artesanato e comida locais. Isso porque elas carregam os símbolos das corporações profissionais regionais, mais especificamente, dos artesãos. De acordo com as riquezas da comunidade, estas placas-símbolos são mais ou menos ricamente confeccionadas. Tudo é permitido, desde simples placas pintadas, passando por esculturas em madeira, até magníficos relevos. São os artesãos locais, obviamente, que se incumbem desta tarefa.

Mais do que uma tradição, a Maibaum representa uma das maiores festas para vizinhanças, clubes, escolas e agremiações locais. Já mesmo uma semana antes de sua colocação estes grupos se encontram inteiramente atarefados com as preparações.

As Maibäume são geralmente colocadas próximas à igrejas e/ou hospedarias (Gasthaus). Na figura ao lado, vê-se uma Maibaum em frente à uma Gasthaus.

 

A própria Maibaum consiste de um mastro de madeira que diminui conicamente para cima. Este é praticamente sempre pintado alternadamente de branco e azul, em forma de espiral. Na região de Oberbayern (Baviera Superior), a árvore é descascada e posteriormente pintada. As Maibäume podem chegar até 30 metros de altura. Entretanto, alturas acima deste valor não são nenhuma raridade.

Em geral, as Maibäume sempre são erguidas a cada 5 anos no primeiro dia de Maio

A nova Maibaum a ser erguida está ainda completamente sem adornos ou pinturas, e conserva os ramos superiores da copa da árvore como símbolo de que será decorada como uma verdadeira Maibaum no ano seguinte.

No ano seguinte a copa da árvore é então removida, a árvore é pintada com as conhecidas listras brancas e azuis e enfeitada com as placas representativas das diferentes corporações profissionais locais, mais especificamente as Zünfte - profissões artesanais.

Como já dito, as Maibäume têm no dia de sua colocação suas copas verdes, que são enfeitadas com fitas coloridas. Em cerca de 5-6 metros de altura se encontra geralmente ainda uma coroa ao redor do tronco.

São necessários muitos habitantes locais para trazer à árvore na posição vertical. Para tanto, segundo a tradição, não se pode de maneira alguma serem utilizados quaisquer auxílios mecânicos. Entretanto, como a vaidade dos homens faz com que os mesmos gostem de passar de vez em quando por alguns contratempos, não são raras as Maibäume excessivamente altas. Por isso, muitos grupos e associações locais colocam a Maibaum atualmente fazendo uso de um guindaste. Para muitos, a reputação de ter a maior Maibaum é hoje em dia mais importante do que o tradicional ritual.

A colocação acontece com o auxílio de duas estacas chamadas localmente de "Schwaiberl", ou seja, andorinhas (Schwalben).  Este nome provavelmente provém do fato das duas estacas, quando pressionadas contra a Maibaum, se assemelham ao rabo de uma andorinha (veja foto ao lado). A parte superior da Maibaum é então unida com cordas firmemente à essas estacas, que são pressionadas contra a árvore, erguendo-a. Não é incomum que se passem duas horas até que a árvore esteja corretamente de pé.

 

Todas estas atividades são acompanhadas de grandes encontros sociais. Grupos se reúnem, acendem uma fogueira e celebram o começo do mês de maio com muitos comes e bebes. Quem anda de manhã cedinho após o primeiro dia de Maio por estas comunidades vê as coloridas Maibäume e em frente destas fogueiras ainda em brasas.

Aliada à tradição da "Colocação da Maibaum", existe uma outra tradição envolvida: "O roubo ou o resgate da Maibaum". Começa então uma "fase de vida" muito agitada para a Maibaum. J

Após o corte da Maibaum, esta é trazida ao local onde será colocada. Lá ela permanece - normalmente por vários dias - até o dia que os habitantes locais a ergam. Estes por sua vez se revezam em turnos, vigiando-a dia e noite. Em muitas comunidades os grêmios de estudantes (Burschenschaft) locais são incumbidos desta tarefa. Se a vigília não for cuidadosa, pode acontecer que a vila vizinha se aproveite da desatenção e roube a árvore. O que ocorre muitas vezes é que o pessoal se diverte (entenda-se por bebe J) tanto durante as vigílias que seu sono não se deixa incomodar mesmo com barulhentas "quadrilhas de ladrões". Caso isto aconteça, deverá então ser pago um "resgate" com uma abundante Brotzeit (hora do lanche na região da Baviera) e proporcional quantidade de cerveja (Faß Bier - isto é, chope). Uma vez que a negociação foi fechada com êxito, a árvore é trazida de volta na manhã do primeiro de maio.

Enquanto o "resgate" de comes e bebes é pago pela vila roubada, este é compartilhado por ambas as vilas.

Os últimos ornamentos - tais como o Galinho do tempo (Wetterhahn) que fica na ponta da árvore e as placas representando as associações profissionais (Zunfttafeln) - são então afixados. Após toda essa agitação, agora é certamente a hora de erguer a árvore! J

Com a árvore estando de pé, ainda existem algumas pequenas manobras para a bandeira, que mais tarde também é içada, e cuidar para que as Zunfttafeln não dobrem.

Em algumas regiões, estabeleceu-se ao longo do tempo inclusive regras para o "roubo" da Maibaum, havendo até mesmo variações nos costumes e dia de colocação da mesma. J Segue abaixo um exemplo de algumas regras criadas:

Se uma vila não está disposta a "comprar de volta" sua Maibaum, a árvore "raptada" será colocada como "Árvore da vergonha" (Schandbaum) ao lado da outra que foi erguida. Uma placa com maus dizeres sobre a comunidade é então colocada.